1988... Afganistānas karš turpinās jau 9 gadus.
Krasnojarska, Sibīrija, 1988. 1. diena
Neraudi, lūdzu.
- Divus gadus. Ir tikai divi gadi. -Vorobjovs!
Jā.
-Čugainovs! -Jā.
Labi, ej tagad.
-Vai Rjabokoņs ir šeit? -Šeit viņš nāk, viņi viņu nes!
Neuztraucieties, ienaidnieks šeit nenokļūs!
Mamma!
Nu? Ir pienācis laiks atvadīties.
Šis ir priekš jums.
Brāļi, robeža ir slēgta, un man ir atslēga
Nāc! Aiziet! Ātri!
Noliec savas mantas uz galda! Ātrāk!
Somas šeit! Alus, degvīns un citi alkoholiskie dzērieni uz galda!
Vai viņa ir tava draudzene? Vai tu esi viņu izdrāzusi vismaz vienu reizi?
ko? Vai viņa tev to nav iedevusi?
Labi. Neuztraucieties. Viss būs kārtībā.
Šeit ir daudz jauku zēnu, viņi par viņu parūpēsies.
-Kas tas ir? - Krāsot.
Ko tu tur zīmēsi, karavīrs? Tanki?
Vai esi paņēmis līdzi arī savu molbertu?
Džokonda!
Tālāk.
Vai tu domā, ka viņa tevi gaidīs? Viņa tikmēr izdrāzīs citus tu raksti viņai mīlestības vēstules
Ko tu gribi no manis? Ko es tev esmu nodarījis?
Ak, lai jūs varētu runāt! Tātad varbūt gribi sist man pa seju? Nāc!
Nāc, kuce.
Atpūties, dēls. Es tevi uztaisīšu īsts karavīrs.
Vai jūs zināt pirmo noteikumu, kas ir armijā?
Karavīram ir jāiztur stingrība un armijas dzīves grūtības.
Saki, kāpēc tu valkā uzvalku? Vai jūs domājat, ka esat ballītē?
Citu apģērbu man nav.
Apmainīsimies. Es tev iedošu savu uniformu un vēl cigaretes.
Tev to vairs nevajag, vai ne? Un es eju uz diskotēkām.
Vai tu saproti?
Jā, tev jauka dzīve.
Jūs derēt. Tas ir kā skaists sapnis no kuras tu negribi pamosties.
Tātad, darījums?
-Protams. -Tas ir mans puika.
-Paņemiet palagu prom, -Protams.
- Skaists sapnis, jūs sakāt? -Jā
Turies sūdaiņi!
Es teicu, turies!
Atslābsti, dēliņ.
Ko tu teici par izturēšanu stingrība un grūtības, vai ne?
Atlaid mani! Atlaidiet!
Atceries? Vai varat atcerēties?
Pabeidziet savu frizūru pats.
Puiši, vai šī ir 6. vienība?
Un kur jūs domājat, ka dodaties? Sasodīts Rembo, dusmojies.
-Atpūties, Čugun. -Ko?
Nekas. Kā sauc?
Volodja Vorobjovs.
Lutajevs Oļegs, vienkārši sauc mani par Lutiju
Tas ir Ruslans, Džokonda,
Stass, Sērijs.
Prieks tevi redzēt.
Volodja,
Ryaba, Chugun, tas arī viss.
Ej prom no šejienes.
Apsēdies, Zvirbulis.
Turpini, Ryaba.
Īsāk sakot, es pamostos no rīta
Mana galva sprāgst
Atver man acis, Paskaties apkārt, Kur, pie velna, es esmu?
Kā pie velna es te nokļuvu?
Man blakus sēž meitene.
smaidot,
Pliks!
Un viņas tēvs. Stāv virs manis Kā miesnieks.
Viņš saka, draugs, tu esi izdrādzis. Meitenei vēl nav 18! Tāpēc izlemiet, Vai nu dzimtsarakstu nodaļa,
Vai policija.
Un slampa apsedza savas krūtis ar segu. Un izskatās tik nevainīgi
It kā nekas nebūtu noticis.
Un viņa ir neglīta.... Kā buldogs.
Bet es teicu nē, tēti
Es labāk gulēšu zem tanku kāpurķēdēm
nekā ar viņu. Es paķēru kurpes un sāku skriet,
Ceru, ka es šeit nokļūšu pirmais pirms viņš saņem uz policijas iecirkni.
Un es apprecējos vakar.
Kāzas un izsūtīšana reizē.
ko? Apsveicu.
Skaists puika.
Labi, viņa teica, tagad es esmu tavs. Nāc, mēs to varam izdarīt tagad.
Viņa domā, ka esmu muļķe. Es izeju no mājas un esmu ārā uz 2 gadiem kamēr viņa skraida brīvībā.
Viņa kliedza visu nakti. "Kā es viņai nepieskāros?"
Bet es teicu, kad atgriezīšos. Es viņu pārbaudīšu
Un ja kaut kas tur nebūs - es viņu nogalināšu
Atstāja kā ir.
Tas ir viņš. Tas viens.
Tas, kuram ir uzvalks!
Kas ar tevi, sūcek, notiek? Uz kuru tu liec ar pirkstu?
Klusi, klusi! Ej un atpūties!
Es tagad pats nociršu tavu mēmo galvu. Tas ir Afganistānas vienība, dickhead.
Nāc. Kuce!
Fergana, Uzbekistāna, 3. diena
no kurienes tu esi?
Esmu no Groznijas.
Kur?
Groznija.
No Groznijas. Tātad jūs tagad sauks par Pinočetu
- Ko? - Pinočets.
Kāpēc Pinočets?
es nezinu. Kāpēc ne?
Vai tas ir mūsu puisis?
Kāda krūze.
No kurienes jūs esat, klauni?
Mēs esam no Sibīrijas, komandiera kungs.
Es esmu leitnants Digalo.
ko?
Vai jums ir slikta dzirde? Nāc, celies!
Ātri piecelties.
Ātri stāviet rindā.
Uzvelc cepures.
Uzmanību!
Kā jūs varat redzēt šeit, Tas ir mūsu kalns.
Ārpus tā ir Afganistānas.
Un lai tu nenomirtu pirmajā dienā, kad tur nokļūstat
Es tevi apmācīšu 3 mēnešus, divdesmit četras stundas dienā!
No šīs minūtes. Vai ir kādi jautājumi?
Nav jautājumu.
Pagriezieties pa labi.
Sekojiet man uz mūsu kazarmām.
Skrien.
Kad es saku iet, jums vajadzētu saliekt rokas.
Aiziet.
Vārds?
Privātais Rjabokoņs.
- Vārds? - Ierindnieks Čugainovs
Josta nav taisīta turies, karavīrs.
- Vārds? -Ierindnieks Bekbulatovs.
-Nē... -Ierindnieks Stasenko
Ierindnieks Petrovskis.
Tas esi tu, mūsu gleznotājs.
Tas esmu es, biedri leitnant.
Ko tu te dari, dēls?
Jums vajadzētu palikt mājās.
Uzgleznot kailas sievietes vai ziedi jardinierēs.
Redziet, biedri leitnant. Saskaņā ar doktora Freida teikto
Jebkura glezna ir sublimācija zemapziņas instinkti.
Tostarp vardarbības instinkts. Bet jūs varat tam nepiekrist.
Jo padomju zinātne to dara neatzīst buržuāzisko doktrīnu ārsta Freida.
Ļoti gudrs.
Atvainojiet, es to izlabošu, biedri leitnant, ar tavu palīdzību
Noteikums numur viens,
Izpletņlēcējiem vienmēr jābūt gatavs pēkšņam uzbrukumam.
Ļoti labi. Vārds.
Ierindnieks Lutajevs.
Noteikums numur divi,
Svarīgāks par leitnantu ir tikai virsleitnants.
Aizmirstiet, kas jūs bijāt un ko zinājāt mājās.
Atcerieties, klauni.
Tu neesi labs, un tev te nav slikti.
Nav ne gudrs, ne stulbs, Pat ne gleznotājs. Tu neesi nekas.
Jūs pat neesat cilvēki. Šeit tu esi sūds.
Es esmu tas, kurš padarīs no tevis cilvēkus. Izmantojot šīs pašas rokas.
Skaidrs?
Jā, kungs!
Es to nedzirdēju!
Jā, kungs.
Skaļāk.
Jā kungs!
Piepildi tos!
Biedri leitnant, kā tā pirmā vienība skrien ar vieglu ekipējumu?
Jūs varat aizvest savu meiteni uz krūmiem ar vieglu aprīkojumu.
Šeit, jo vairāk aprīkojuma jūs atvedīsit, jo lielāka iespēja izdzīvot.
Misija ir, Atbrīvojieties no bruņotā ienaidnieka,
Paņemiet kalnu, apstipriniet savu pozīciju un ziņojumu situāciju.
Biedrs leitnants, otrais vienība ir gatava.
Gatavošanās priekš misija ir izpildīta.
Piecelties.
Skrien, uz priekšu.
Misija neizdevās.
Jūs visi esat miruši vīrieši. Tu, tu un tu.
Jūs atgriežaties melnas somas.
Vai arī tas, kas no tevis palicis cinka zārkā.
Konvojs, kas devās uz šejieni
Iekļūs slazdā
Zini kādu ložmetējs var tevi pārvērst par?
Vai jūs zināt?
Celies augšā, mirušie vīrieši. Uzvelc ķiveres. Skrien!
Es teicu, skrien, skrien.
Es vēlos, lai mēs būtu iekšā Afganistāna jau.
Zvirbulis.
Ko gribi?
Ej turiet manu locekli, kamēr es mīzu.
Viņš? nē, Viņš to nevarēs pacelt.
Paskaties, Sniegbaltīte nāk.
Nāc šurp!
Sniegbaltīte.
Sniegbaltīte, nāc šurp, apsēdies ar mums.
Sniegbaltīte, nāc šurp. Nāc šurp. Nebaidieties.
Sasodīts, tagad tas stāvēs līdz nākamajam rītam.
Kas viņa ir?
Vai tu piedzimi vakar? Viņa ir Sniegbaltīte, ārsta meita.
Puse Afganistānas viņu ir izdrāzusi.
Viņi saka, ka tu viņu nedrāž, bet viņa tevi drāž
Ir viena slimība, Kā jūs to saucat?
Nobīsties, gudrais.
Vai jūs to norunāsit ar viņu?
Kāpēc mēģināt?
Viņa ir tikpat uzticama kā Kalašņikovs. Paķer un ej.
Kā mēs viņu dabūsim cauri diviem sargiem?
Nē, puiši. Manuprāt, tas ir muļķības.
Iepriekšējais pulks ir aizbrauksim pēc pāris dienām.
Un mēs paliksim šeit trīs mēnešus.
Mums būs labi.
Klausies, Lutij. Vai tu gulētu ar meiteni pēc tam 40 citi bija kopā ar viņu?
Nē.
Es arī nē. Labāk badoties nekā ēst no atkritumu tvertnēm.
Ak jā? Un es ēdu. es ēdu.
Vai esi kādreiz bijis tik izsalcis, ka tu pat nevari aizmigt?
Tak aizver muti!
Mūsu vakariņas bija trīs karotes no galdnieka līmes.
Pēc tā ēšanas mēs bijām izgāja pilsētā
Skatos uz tevi un tavu kuci, kas ēd restorānā.
Ceru, ka pēc tam saņemsiet savus pārpalikumus! Saproti?
Un kuces, kas man bija, bija līdzīgas viņai, Man nekad nav bijis nekā cita, fuckface!
Puiši, beidziet.
Aizver muti! Vispirms smaržo sievieti, Tad runājiet.
Nesaki man klusēt? Tu atstāj manas meitenes vienas,
Un es nepieskaršos tavējam.
Varu derēt, ka viņai ir labāk nekā jebkura jūsu bagātā slampa.
Vēl viens vārds no tevis un tu ēdīsi sūdus. Vai sapratāt?
Kas ir padomju desantnieks?
Padomju desantnieks
Vai slava, mūsu militāro spēku spēks un lepnums.
Kas ir padomju desantnieks?
Padomju desantnieks ir aizbildnis no visām vienībām un cilvēkiem.
Un kas pie velna tu esi?
Mēs esam mūsu kauns militārpersonas un jūs personīgi, kungs.
Klausies.
Klausies, viņš ir idiots.
Nē. Viņš ir foršs. Es vienkārši nesaprotu vienu lietu.
Kāpēc pirmā vienība vienmēr ir priekšā?
Tie skrien ar vieglu ekipējumu un ir vesela stunda atpūtai un uzsmēķēšanai
Kamēr mēs tur lejā ēdam sūdus,
Mēs neesam izdarījuši neko sliktu.
Tam vajadzētu iet pa kārtām. Vienreiz viņiem, vienu reizi mums.
Jā, tas ir tāpēc viņu leitnants ir prātīgs.
Un mūsējais, Digalo, ir idiots.
Izvelk savas dusmas uz mums, kuce
Nē, kaujā viņš tika smagi ievainots.
Galvā
Viņš zaudēja visus savus vīrus Afganistānā
Viņš ir vienīgais, kurš izdzīvoja.
Viņš ir pārcelts uz šejieni
Viņš raksta vēstules ministram, Viņš vēlas, lai viņu sūta atpakaļ.
Bet ar galvas traumu Kam viņš tur vajadzīgs?
Tāpēc viņš to uzdod mums.
Mēs esam dziļā sūdā, puiši.
Uzņēmums celies!
Uzvelc formastērpu,
Tu kusties kā grūtnieces! Es nesaprotu!
Kas notiek tik ilgi?
Jūs neesat karavīri, bet prusaku grūtnieces!
Kas par lietu, meitenes, vai tas ir smags?
Vai tas ir tavu svārku dēļ?
Kāda veida līnija šī ir?
Atlaists!
Ej, palīdziet vājajiem!
Celies augšā.
Kā tu grasies šādi cīnīties?
Ejiet atpakaļ, klauni.
Paņem Čugainovu.
Skrien.
Aiziet!
Atlaists!
Lejā, zemāk!
Turi dupsi zemāk, sasodīts!
Piecelties!
Zemāk, zemāk.
Tā paceļ galvu ir dāvana snaiperim.
Un tad jūsu mātes saņems savus nekrologus!
Es teicu ātrāk!
Ātrāk!
Atlaists!
Pagriezieties atpakaļ.
Tu sasmēlies karavīrs, pēc atlaišanas nāc uz manu biroju.
Celies un skrien!
Turiet savus ieročus.
Ātri.
2. komanda, atgriezieties!
Skrien atpakaļ.
Lutajevs, Rjabokoņ, paņemiet karavīru.
Atcerieties, nekad neatstājiet savus karavīrus.
Uz priekšu, es teicu uz priekšu!
10 minūtes, atpūtieties.
Paņemiet savas lietas.
Sūdgalvis.
Pasaki man Zvirbulen, vai man vajadzēs katru reizi nēsāt tevi šādi?
Man pašam ir pietiekami daudz sūdu, ko nēsāt.
Nogalini mani tad, nāc, nogalini mani!
Nobīsties.
Es to vairs nevaru izturēt
Tad bāc. Soli uz priekšu un saki visiem, ceremonija ir rīt.
Jā, es darīšu! Tik un tā jūs visi mani ienīstat!
Es nedomāju, Man vienalga.
Olja tevi tur gaida, viņa vairs nevar gaidīt.
Rīt es arī beigšu, puiši.
Saņēmu vēstuli no mammas.
Ir pagājis kāds laiciņš,
Viņa ir slima.
Ja es nomiršu, tad viņai nav neviena.
Es negribēju vispirms atmest, kā kāds švacis.
Vai ir vēl kāds?
Es dzirdēju, ka pirmajā nedēļā Aganistānā tu cīnies kalnos.
Un tad pēdējie divi, jūs ballīte pie pamatnes.
Bet te Dygalo tevi piebeigs vēl pirms tam jūs nonākat karā.
Viņš tevi iznīcinās.
Ko tu saki, Ryaba?
Labi, Sparrow, tad mēs esam nolēmuši, jā?
Mēs izstājāmies kopā, labi?
Acis uz centru, uzmanību!
Biedrs pulkvedis,
Pulks ir gatavs.
-Sveiki, biedri desantnieki. -Sveicu, pulkvež biedri.
Ar mieru.
Katrs no jums brīvprātīgi,
Pieņēmis lēmumu dienēt Afganistānā.
Tagad man jums jāuzdod viens jautājums.
Vai ir kāds, kurš ir mainījis savas domas?
Es nejautāšu, kāpēc.
Jūs vienkārši tiksiet pārcelts uz citu nodaļu ārpus Afganistānas.
Kurš gan nevēlas doties uz Afganistānu?
Paldies par jūsu pakalpojumu!
Padomju Savienības labā.
Grūtāk.
Tā nav meitene, tas ir ierocis.
Nogalini viņu.
Nebaidies, nogalini viņu, nebaidies.
Jums ir tikai viens brīdinājums lai glābtu savu dupsi!
Sasmalciniet viņa ribas! Izrauj viņam zarnas!
Iedod man, lūk, lūk.
Kā šis!
Pareizi, nogalini viņu.
Nāc, karavīr, nogalini viņu!
Vorobjovs.
Jā?
Nāc šurp.
Jā, kungs.
Stasenko.
Nāc, noņem ieroci, noliec savu somu.
Ātrāk.
Karavīri.
Izņemiet lietas.
Sit viņam, iesit viņam pa seju.
Tu dosies karā, nāc, dēls.
Tu vari tā samīļot savu draudzeni!
Iedur viņa krūzi!
Pilns kontakts, ātri! jūs abi!
Zvirbulis, Sit pirmais.
Jā, tas arī viss.
Nāc Zvirbulis!
Neatkāpies, nebaidies.
Vēl viens mēģinājums!
Celies augšā.
Nāc Zvirbulis, turpini.
Celies augšā!
Nāc, nāc!
Nāc, vairāk!
Celies, karotājs, iesit viņam!
Pabeidz viņu, Stas.
Celies augšā, kad viņš nokrīt, tev viņš jāpabeidz!
Tikai miris cilvēks to nedarīs šaut tev mugurā.
Piedod, Zvirbuliņ, piedod man.
Turpināsim.
Tas izskatās pēc plastilīna.
Visi, pieskarieties tam.
Pieskarieties tam, sajūtiet to.
Redzi, tas ir mīksts.
Tas var izpausties jebkurā formā.
Tā izskatās kā nekaitīga rotaļlieta, kas katram no jums bija bērnībā.
Katrs no jums veidojās, vāveres, truši.
Bet patiesībā tavās rokās,
Tev ir spēcīgs ierocis.
Plastmasas sprāgstviela.
Stas!
Tam ir sava ķīmiskā formula,
Bet mums tas nav jāzina.
Plastīds ir neaizstājams.
Tas ir nepieciešams priekšmets katra desantnieka ekipējumā.
Jautājums ir, kāpēc?
Pirmkārt, šajā stāvoklī
Tas ir absolūti drošs, viegli uzglabājams un vienmēr pieejams.
Kā saka, rokā.
Bet karā,
Tas ir ļoti efektīvs,
Un tam ir milzīgs iznīcinošs spēks.
Bet jums ir jābūt prasmīgam, par tā lietošanu.
Karavīrs...
Ir divi vienkārši noteikumi.
Pirmkārt,
Jo stiprāk jūs to saspiežat, jo vairāk tas pūš.
Otrais numurs, nelīmējiet to visur!
Bet pati par sevi šī lieta nedarbosies.
Ko mums vajag, lai tas izpūstu?
Detonators.
Tieši tā.
Mums jāievieto detonators.
Tavs vārds, karavīrs?
Ierindnieks Petrovskis.
Tu sasmēlies, karavīr. Man par to jāziņo tavam komandierim.
Ienāc.
Biedrs leitnants, ierindnieks Petrovskis.
Ienāc.
Labi veidots, diezgan reālistisks.
Vai jūs varat gleznot?
Es varu gleznot.
Portrets, sava veida liels?
Es varu.
es esmu... Man raksta meitene.
Mēs tikāmies pirms kara.
Viņa vēlas manu fotogrāfiju.
Ko es darīšu? Vai nosūtīt to kopā ar šo?
Vai varat to nokrāsot bez rētas? Skaistāks?
Jā, man vajag tikai nedaudz laika, pāris dienas.
Es noteikti neiešu uz redzēt viņu pēc kara.
Pagaidām ļaušu viņai rakstīt.
Uzmanību!
Aiziet!
Sasodītie traktoristi.
Ēd šo!
Paskaties.
Viņš sadusmoja sevi.
Tu smejies, bet es guļu zem viņa.
Ko tad, putniņ, man vajag tagad gulēt ar lietussargu?
Es nesaprotu, karavīrs.
Vai jūs kaut ko redzējāt?
Nekas, kungs,
Un tu?
Es pārpratu, ser.
Tad pastāsti par ko ir runa!
Es arī gribu pasmieties ar tevi!
Jūs varat norīt savus puņķus, Tu vari piezvanīt savai mammai,
Mīzt savas bikses, bet sava misija
Jāizpilda, Viņš varēja nomirt, to darot, bet viņš to izdarīja.
Apgriezies.
Pamatzināšanas par komunikācija ar vietējiem iedzīvotājiem,
Jūs varat iegūt no šī.
Bet,
Pirmā lieta, kas jums jāatceras kad jūs šķērsojat robežu,
Vai tajā esi iekšā musulmaņu valsts.
Islāms nav tikai cita reliģija,
Tā ir cita pasaule, kas ir savi likumi.
Cita pieeja dzīvībai un nāvei.
Musulmanis nebaidās mirt cīņa ar neticīgajiem, citiem vārdiem sakot, mums.
Ja viņš tiek nogalināts kaujā, viņš dodas taisni uz debesīm.
Kur viss, kas viņam trūka savā dzīve uz zemes, gaida viņu tur.
ūdens,
Augļi dārzā, skaistas sievietes.
Kā musulmaņi izturas pret sievietēm ir cita tēma.
Vissvarīgākais svētais lieta musulmanim ir viņa māja, Haram.
No kā cēlies vārds Harēms.
Otra tā nozīme - "aizliegts", "aizliegts"
Raugoties uz musulmaņu sievietēm, ir Haram,
Viss par dzimumakts ir Haram.
Haram ir parādīt musulmanim nepiedienīgus žestus.
Tie, pie kuriem jūs visi esat tik pieraduši.
Par to jūs varat saņemt lodi, pat no parasta zemnieka.
Vēl viena svarīga lieta, musulmanis nekad nerunās viņa māja ar asinīm.
Tas nozīmē, kad jūs ieejat viņu ciems, jūs esat viņu viesi.
Lai nogalinātu viesi pat neticīgais - Haram.
Tātad, jums ir jāatceras šis.
Kamēr tu esi viņu ciemā, tu esi drošībā.
Bet pēc tam, kad tu šķērsoji ciema robeža,
Tas pats vīrietis, kam jums tika pasniegta tēja pirms 5 minūtēm,
Var iešaut tev mugurā.
Jo nogalināt ir gods neticīgais.
Tās ir kāpnes uz debesīm.
Es to saku, lai palīdzētu jums, karavīrs.
Galu galā Afganistāna ir a daudznacionāla valsts.
Tajā dzīvo vairāk nekā 20 tautas.
tadžiki, turkmēņi, Uzbeki.
Pushtuns dzīvo gar Pakistānas robežu.
Ziemeļos dzīvo Hazāri un mongoloīdi.
Vārds khazar nozīmē tūkstoši turku valodās.
Vai es tevi garlaikoju, karavīr?
Biedrs kaptein, vai tas tiešām ir svarīgi uz kuru es šauju?
Visas vēstures laikā,
Neviens nekad nav veiksmīgi iekarojis Afganistānu.
Neviens, nekad.
Komanda, piecelieties.
Ko mēs darām Afganistānā?
Piepildot mūsu starptautiskais amats, un palīdzēt mūsu afgāņu brāļiem
pretoties agresijai par imperiālismu.
Ugunsgrēks!
Private Ryabokon, darīts!
Ierindnieks Čugainovs, darīts!
Pa labi un uz leju,
Jūs pārāk stingri nospiežat sprūdu.
Ļoti blīvs, bet pārāk augsts. Elpojiet lēnām.
Derēs.
Vai esat kādreiz šāvuši?
Nē, kungs, es esmu gleznotājs, Man ir ļoti precīza acs.
Šeit.
Jā, kungs.
Dodiet to viņam.
ierindnieks Vorobjovs,
Jā?
Noliec ieroci un nāc šurp.
Jā, kungs!
Šeit. Ielieciet to tur.
Jā, kungs!
Skrien!
Ak, forši, Džokonda!
Forši!
Klausies, Džokonda, pasaki man godīgi.
Kāpēc tu atnāci uz Afganistānu?
Varētu sēdēt galvenajā mītnē un zīmēt. Viņi jums pat piedāvāja.
Tu nesapratīsi.
Tāpēc padariet to vienkāršu.
Vienkārši?
Vai jūs redzat tvertne tur?
Skaisti, vai ne? Kāda mašīna!
Viss ir ideāli, tur, kur tam jābūt.
Ieroči ir visskaistākais!
Skaistākā lieta, ko cilvēce ir radījusi.
Nu ko?
Bija mākslinieks vārdā Mikelandželo renesansē.
Kādu dienu kāds viņam jautāja, kā viņš veido savus darbus.
Viņš teica, ļoti vienkārši, Es vienkārši paņemu akmeni un atbrīvojos no nevajadzīgajām daļām
Saproti? Skaistums ir kaut ko bez nekā nevajadzīga,
Bez jebkādām blēņām.
Karā, ir tikai dzīvība
un nāve, nekas otrs.
Karš pats par sevi ir skaistums.
Klausies, Džokonda, es nē saprotu tevi,
Tu esi muļķis vai kā?
Kas ir tik skaists?
Kad kādam ir iekšas savīti ap tanku kāpurķēdēm?
Vai jūs domājat, ka tā ir bērnu spēle?
Es teicu, ka nesapratīsi
Bāc, ķēms!
Puiši, pasts.
Nomierinies!
Stasenko!
Kāda diena šodien?
trešdiena. Trešais!
-Zvirbulis. -Mana!
- Lutajevs. -Mana.
Suvorovs.
Ryabokon.
Tas arī viss
"Mani draugi mani uzaicināja uz diskotēku."
"Bet es neiešu bez tevis jo es tevi mīlu!"
Iedod man!
Bet šovakar es atradu divus jaukus zēnus...
Tu domā, ka esi sasodīti grūts, kuce, māsa.
Nāc! Nāc!
Ej, zvirbuliņ!
Uzmanību, karavīri!
Pievērsiet uzmanību! Jūs sasodīti karavīri!
Jūs abi nākat pie manis vēlāk.
Ļoti labi!
Ļoti labi, cilvēk.
Pievērsiet uzmanību!
Pagriezieties atpakaļ un dodieties ceļā!
marts!
Labi, puiši. Klausieties uzmanīgi!
Marts stabils. Nevajag fanot.
Uz šīs klints virsotni.
Sparrow, Stas un Ryaba, jūs, puiši turiet viņu kājas un virziet tās pāri.
Es nedomāju, kā, pat iekost tos
Pinočets, Čuguns, Džokonda, jūs, puiši, nāciet man līdzi.
Visi nāk man līdzi!
marts!
Esiet stabils!
Visas komandas, piecelieties!
Piecelies, es teicu!
Nāc ārā, apgulies!
Viss uz grīdas.
Es tev pasūtu!
Ātri kāp lejā! Visi! ko?
ko tu teici? es nesaprotu.
Piecelties.
es nesaprotu ko kāds teica.
Kurš teica? PVO?
Kurš teica? es nezinu.
PVO?
Vai tas biji tu?
Es nezinu, kurš kaut ko teica!
Kurš teica?
es nezinu.
Ej tur, tu!
Vai vēlaties man pateikt?
Pastāsti man. Pastāsti man, ko tu zini Pastāsti man ausīm!
Čuksti, es tev piedošu.
Jūs visi! Nāc, es esmu viens
Nāc, tu un es. Neviens nezinās.
Vai te ir kādi normāli cilvēki?
Vai vienkārši sasodīti frīki?
Vai tas bija slikts sapnis?
Aha! Varbūt kaut ko sapņoja.
Izskatās pēc saasinājuma
Pagaidi! Es dzirdēju, ka viņš rakstīja atkal pieprasījums uz galveno mītni.
Viņš gribēja iet uz Afganistāna ar mums.
Viņam tika atteikts
Turies . Kas tur ir?
ko tu dari? Paliec tur, kur esi!
Nāc, ātri! Kluss!
Turiet šo.
Vai ir palicis kāds pods?
Heh! Viņa atkal dzied!
Vai jūs to redzējāt! viņa nāk kā ložmetējs
Puiši, Dygalo mūs nemeklēs?
Nē!
Kāpēc?
Jo...
Lutij, Man likās, ka smaržoju kaut ko labu!
Kaut kas palicis?
Ņem..
Šovakar man būs tik grūti, ka es nebūs grūti vēl vienu gadu.
Cilvēk, uzsmēķēsim vēl
Ak, zvirbulen, putniņ!
Jūs zināt, kā mēs kādreiz smēķējām bāreņu mājā?
Tāpat kā čigāni. Viens savienojums visiem, Gribi redzēt?
Parādi man.
Paskaties, ko viņi dara!
Hei, puiši, jūs esat tik labi, Es jūs visus mīlu.
Putnam pietika! Nedod viņam vairāk.
Citādi mums viņš atkal būs jānes.
Labi
es eju
Pastāsti man, tu vīrietis?
Nē, pasaki man, tu esi vīrietis vai kā?
Nedarīsim, Oļeg
ko?
Man ir meitene Olya, jūs zināt, kā viņai ir.
Ak, Olya
Tāpēc mīli savu Oliju Katram ir sava Olja,
Mums visiem ir, bet vai atceries kas tu biji agrāk?
Tagad tu kļuvi par īstu vīrieti, un atlicis pēdējais pārbaudījums.
Tev, putniņ, Tev vajag!
Tas nav kūrorts, uz kuru mēs dosimies.
Varbūt šī ir tava pēdējā iespēja.
Jūs nevarat doties karā jaunava.
Tā ir vīrieša lieta, saproti?
Nāc, Zvirbul, ej, nāc!
Varbūt viņa mani negrib.
Vai tu esi muļķis? Tu viņai patīc visvairāk!
Vai tiešām? Tu joko?
Es zvēru, pajautājiet zēniem Es nejokoju.
C'mon c'mon, aiziet!
Viņa daudzas reizes uz tevi ir skatījusies nometnē
Bet jūs nepievērsāt uzmanību, viņa jutās sāpināta.
Nē, es nevaru to izdarīt jūsu visu priekšā.
Nu, tikmēr dzer, es atgriezīšos.
Vai tu esi īpašs?
Labāk nekā citi, Es nesaprotu!
Aizveries, Es jums paskaidrošu vēlāk
Jums vajadzīga palīdzība Sparrow? Gribi, lai es turēšu tavas kājas
Sparrow, tikai ej
Ej cīnīties! Izvelciet zobenu!
Ja es neatgriezīšos,
Sakiet, viņš drosmīgi nomira!
Warriors, uz priekšu
Stas, kas par lietu?
Kāpēc tu esi tik skumjš?
Man pietrūkst savas ģimenes, nodod to.
Tas ir nedaudz biedējoši, vai ne?
Ja man ir jābūt godīgam, bez muļķībām,
Tas ir biedējoši.
Ne visi mirst.
Ja tas notiek ātri, Tas nav tik biedējoši.
Sliktākais ir, ja tu kļūsti kropls.
Kad es biju Taškentā, es devos uz ka slimnīca, un daži tur bija karavīri.
Visa palāta
Katrs aizņem tikai pusi gultas...
Es pazinu puisi, kurš atgriezās no kara.
Viņam ir labi, tikai viņa urīnpūsli pārgrieza šrapnelis.
Viņam no vēdera nāk pīpe, un pie kājas piesieta soma.
Viņu sauc par dūdām...
Kas notiek ar Zvirbuli Vai viņš tur guļ vai lasa grāmatas?
Pagaidi, es paskatīšos.
Jūs esat brutāli! Saproti? Dzīvnieki!
Jūs visi esat kā dzīvnieki, Nav vienalga, ko tu drāzē un kur!
Es tā nevaru, Jūs visi esat dzīvnieki!
Es gribēju, lai būtu labi...
ko tu skaties?
Vai kāds tev kādreiz ir teicis ka tu esi ļoti skaista?
Vai tu esi iemīlējies? Tāpēc precējies ar mani, un tie puiši nāks pie mums ciemos.
Tev tas ir jāzina, Tu esi tik skaista.
Tu esi idiots?
Mākslinieks.
Dieviete.
Dieviete, izkāpj no jūras!
Kiprida!
Skaistuma dieviete!
Jūra aizskalojas visi mūsu grēki!
Mūžīgā tīrība!
Dieviete.
Visi viņu pielūdz!
Uz ceļiem, ķēms!
Puiši, es jūs mīlu!
Rangs!
- Biedri... -Mierīgi.
Mēs mēģināsim...
Pagriezieties pa kreisi.
Ej uz lidmašīnas pusi, marš.
Krasnojarska!
Vai ir kāds no Krasnojarskas?
Krasnojarska!
es esmu.
no kurienes tu esi?
Kraza.
Un es esmu no Jeršovkas, mans tautietis!
Vienkārši palieciet mierīgi.
Labi.
Es atgriezos, tu arī atgriezīsies.
Lūk, šis ir amulets.
Ņem šo.
4 pāri periodi, 28 komandējumi,, un ne skrambas
Nēsājiet šo, nenovelciet to, tu saproti?
Jā
Laucit, nenovelc!
Tad nododiet to citiem, kad atgriezīsities, vienkārši valkā to.
Jā.
kā tevi sauc?
Oļegs un tu?
Koļa.
Paskatieties tur, puiši.
Komandieris, no labās puses
Bremzes ir pazudušas.
Turiet to vienmērīgi.
-Melkumovs. -Jā.
-Sitroilovs. -Jā.
-Rjabokon. -Jā.
-Vanifatjevs. -Jā.
-Demčenko. -Jā.
-Bekbulatovs. -Jā.
Iet uz ceturto uzņēmumu, seko man.
Čau, puiši.
Uzmanies, čau.
Tik ilgi, cilvēk, uz redzēšanos.
Tātad, šeit mums ir narkomāni, alkoholiķi un seksa maniaki.
Jūs esat 9. uzņēmumā.
Sekojiet man.
Ak, nāk svaiga gaļa.
Pakāries, spoki.
Uzmanību.
Pievērsiet uzmanību!
Karavīri, laipni lūdzam varonīgā 9. rota.
Es to nesaprotu, karavīri.
Laipni lūdzam.
Uz.
9.
Uzņēmums.
Atstāj, Hohol. Izved tos ārā un tur ar viņiem galā.
Es esmu leitnants Pogrebņaks, Aizmirstiet visu, ko zinājāt treniņa laikā.
Šeit tu neesi slikts un neesi labs, Lūk, tu neesi nekas.
Mēs jau esam dzirdējuši tas viss iepriekš.
Es plānoju trenēties ar tevi dienu un nakti, līdz jūs kļūsiet par labiem karavīriem.
Vai tas ir skaidrs?
Jā, biedri leitnāt.
vai?
Jā, biedri leitnanta kungs.
Tas ir labi.
Ierindnieks Čugainovs.
Kāpēc tas ir tik nograuzts?
Šis ložmetējs ir Samyilin, Viņš varonīgi nomira.
Viņš ar to nogalināja 8 spokus,
Un ieguva medaļu.
Tas ir nedaudz saskrāpēts, jo viņš nomira no granātas.
Tas nav tik liels darījums, Jūs varat to pielīmēt.
Muca ir saliekta, Kā es nošaušu?
Tev ir ļoti paveicies, stulbi,
Šis lielgabals ir īpašs.
Jums vajadzētu justies lepnam, bet tā vietā tu te bēdājies.
-Comr... -Karavīrs! Paraksties šeit!
Pagriezieties pa kreisi, pārvietojieties.
Kas bija jūsu bijušais komandieris?
1.leitnants Digalo.
Saška...
Es domāju, ka viņš aizgāja pensijā, Viņš tur gulēja.
Viņš kliedz visu nakti, dodoties kaujā, neviens nevarēja aizmigt.
Tad viņi viņu aizveda uz slimnīcu Laikam uz Taškentu.
Bija labs puisis, priecīgs, Agrāk daudz smējās.
Viņam bija kāda slimība, hey doc, kā tu to nosauci?
To sauc par traumu.
Man likās, ka tu pateiksi kaut ko gudru, dickhead.
Ak, aizveries!
Vai tas ir sniegs balts meitene vēl tur?
Sniegbaltīte ir tur.
Saki, gleznotāja,
Vai tas ir labi?
Vairāk vai mazāk.
Kāds puisis šeit to uztaisīja pēc atmiņas.
Klausies, Hohol.
Pomidors - šis kuces dēls, iedeva viņam Samilinas salauzto ieroci.
Un jaunais laikam jau ir pārdots.
ko? Viņš tirgo ieročus?
Daži mirst karā, un daži gūst peļņu.
Kungs, es dzirdēju, ka mēs to darīsim doties kaujā divatā vai trīs dienas, vai tā ir?
Ne kaujas, bet mēs ejam ārā. Mūsu misija ieņem kalnu.
Turiet aizsardzības līniju, aizsargājot mūsu karavānas.
Vai tas ir viss?
Jā, ko tu domāji vai te ir Staļingrada?
Viņš ir tik monumentāls, Es viņam izveidotu statuju no bronzas.
Kagramans.
ko?
Kag - ra - vīrietis.
Dushmans viņu tā sauc
Tas nozīmē dusmīgs milzis.
Mūsu komandieris ir vienīgais visā Afganistānā,
Kurš trīs reizes nominēts par kara varoni.
Bet katru reizi viņš atgriežas no kaujas Viņš sit sūdus no kaut kādas misiņa cepures.
Viņi viņu neņem tomēr uz kara tiesu
Bet viņš nesaņem savu zvaigzni.
Afanasyi, kas viņi ir?
Tie ir zaļie.
Afganistānas armija, Sasodīti idioti
Nav nekā sliktāka nekā strādāt ar viņiem.
Kad kļūst mazliet biedējoši, viņi skrien
Kamēr jūs domājat, ka viņi pārklāj savu flangu, viņi jau ir tālu prom.
Trīs kilometru attālumā.
Mēs reiz tikām ielenkti šo dupšu dēļ.
Kur Dushman teritorija sākas?
Pēc bloka stacijas.
Šeit viņi ir.
Viņi saka - krievi ir mūsu draugi un brāļi,
Bet, kad iestājas nakts, viņi izņem ieročus
Un aiziet Allah Akbar, un sūdi.
Tāpēc nesteidzieties piedalīties šajā karā, bērni, Tik un tā dabūsi
Jūs droši vien jau esat izveidojis derības, kurš saņems pirmo nogalināšanu.
Protams.
Uz ko jūs derējāt?
Paciņa Marlboro.
Es pievienošu vēl vienu.
Kurš tad bija pirmais, leitnanta kungs?
Samilīns, Viņš nogalināja pirmo spoku
Viņš arī aizgāja pirmais, cinkā vai tajā, kas no viņa palika, Gabali, ko mēs varētu savākt.
Šeit viņi ir, mežoņi,
Robežsargs.
Mēs iedosim munīciju un pārtiku un dosimies tālāk.
Vai tu viņu ņemsi līdzi?
Protams.
Un kad viņš aug?
Ņem viņu līdzi...
Un ēst viņu?
Vai es tev izskatos korejietis?
Vai tas ir labi?
Labi.
Vai tas jau ir raudzējies?
Protams, ar tādu sauli, tas būs labāks par Krimas vīnu.
Paņemsim bērniem apmēram 5 litrus.
Tātad, zēni, iedzersim mūsu tikšanās reizē.
Sakiet, kas ir meitenes tagad valkā?
Viņš šeit ir pusotru gadu.
Nu kleitas un džinsi.
Es zinu, ka viņi nevalkā ķiveres, es jautāju
Kādas kleitas, aprakstiet mani sīkāk.
Šovasar viņi ieguva viņiem svārkus,
Pilnīgi caurspīdīgs saulē.
Jūs varat redzēt viņu kājas, Tas ir lieliski.
kā šis?
Nē, ilgāk
Tas ir diezgan plašs
Viļņi uz visām pusēm
Neliels vējiņš un viņi visi ķeras pie svārkiem
Un Gorbačovs? Esmu klausījies radio
Neko nevarēja saprast. Perestroika un tā tālāk...
Ko cilvēki saka?
Hei, vai tu neapklusīsi? Es cenšos šeit sarunāties
Tātad, viņa staigā, svārki vicinās šurpu turpu.
Šurpu turpu.
Jā?
Jā.
Tikai tā?
Tieši tāpat,
Es būšu sasodīts.
Cik ilgi jūs visi šeit esat?
Pusotrs gads.
15 mēneši.
Paskaties, es varu skaitīt bez tevis, stulbais ukrainis.
Vienīgā labā lieta, ko ar tevi var darīt, ir ēst sūdus Tu neļausi man atvērt muti
Mani sauc par stulbu ukraini? Un kas pie velna tu esi? Barbars!
Tikai vakar izkāpu no alas
Šeit jūs pirmo reizi redzējāt tualeti
Ja tu turpināsi mani šādi kaitināt es tevi iznīcināšu....
Hei, hei biedri! Izjauciet to!
Esiet kluss, iedzersim mūsu izlādei.
Maskavas laiks ir 22:00, Mēs sākam savu programmu pēc jūsu vēlmēm!
Tātad kungi. Ejam šaut.
Nokāpiet.
Sveiki.
Sveiki, puiši.
-Kas notiek? Vai viņi pārvietojas? - Pārvietojas.
-Cik no viņiem? -Pieci vai seši, es nezinu.
Virs "bruņurupuča", 30 metri pa kreisi no "lielā zoba".
Tieši zem "ziloņa"
Šeit viņi ir.
Dāmas un kungi Iekārtojies ērti...
Sagatavojiet savus radioaparātus. Ir kādi pieci.
Ahmeds.
Ahmed, vai tas esi tu?
Ashet! Salam Aleikum mans dārgais!
Ahmeds! Vai tu vēl esi dzīvs? Tu nevērtīgais sūdu ēdājs!
Sasodītā padauza, fart snifer!
Es tevi tagad nogalināšu!
Ashet! Man tavas iekšas sagriež, tev kakls žņaudz!
Es "fuk" tavu māti, "fuk" tavs tēvs, "fuk" tavu brāli un tavu māsu!
Jūsu "dik" ir pārāk mazs.
Ugunsgrēks...
Un tagad jūsu mīļākā dziesma no grupas AC/DC, Uzved to!
Viņi dodas prom.
Paldies, ka izvēlējāties mūsu programmu, tiekamies nākamreiz,
Ejam puiši.
Apstāties! Apstāties! Apstāties!
-Leša? -Volodja.
Voloda. Šalams Voloda.
Vai tu esi Ahmeds?
Ahmed, jā.
Es drīz iešu, Jums nav ilgi jāgaida.
Pavisam drīz.
Bizness Taškenta? Papa, mamma Taškenta?
-Krasnojarska, Sibīrija. -Ak, auksti.
Tev meitene ir Sibīrija? Mīlestība?
- Kā piezvanīt? -Olja, -Olja? Skaisti?
Jā, ļoti
Man arī ir skaista Fatima
Ļoti daudz mīlestības
-Līgava? -Jā, līgav.
Nākamais ciems
Līgava, sieva, mīlestība
Voloda,
Es eju,
Drīz, aiziet.
Voloda,
Vai tu nošāvi? No kurienes viņš nāca? Skaties!
Šiem spokiem ir zināms nervs, lai nāktu šeit šādi.
- Tas ir Ahmeds. -Saki, Patefon, viņš ir tavs draugs, vai ne? -Izgrieziet to!
Smirdīgais ķēms, ļaujiet man redzēt vismaz viņa krūzi.
Viņš nogalināja trīs mūsu vīrus, Kuce.
Nu, apsveicu! Atzīmēsim akciju.
Tas ir tavs, Sparrow
Ardievu, mūsu dārgais draugs, mēs tevi vairs neredzēsim
Bet atmiņa par tevi paliks mūsu sirdīs, mūžīgi
Ejam, puiši
Konvoj, apstājies!
Sanāca!
Vilciens ir sasniedzis galamērķi, Lūdzu, atbrīvojiet vagonus
- Roks. - Roks!
Ieņem augstumu, un nostiprini līniju!
- Nāc šurp, - Roks!
Pirmā vienība, es esmu devītā vienība.
Pirmā vienība, es esmu devītā vienība, Esmu pozīcijā.
Iesaldēt! Divus soļus atpakaļ.
Kas notiek ķēms? Vai tu staigā ar savu meiteni pa parku? vai? Vai tu neskaties zem kājām?
Vai tu neredzi? Tur ir ziedlapiņa.
Sliktākā raktuves
Tas ir mūsējais, spokiem tādu nav
Mēs tos stādām, un tad mēs mirstam ar tiem.
Ja uzkāpjat uz tā - pēdas vairs nav.
Atkāpieties visi.
Houstas province, 3234. augstums, 181. diena
Atnesiet lielu.
Iegūstiet tur to akmeni.
Salieciet to šeit.
Nāc, nāc.
Tur, ieliec tur.
Pa labi! Uguns kanjonā!
Tie esam mēs!
Sveiciens, biedri kapteini
Paskaties.
-Tā ir mūsu Rjaba, -Puiši paņem karavīru.
Tālais kordons ir pilnībā nošauts, Tikai viņš izdzīvoja.
Ryaba...
Pirmkārt.
Pirmkārt, apstiprinoši.
-Otrais. - Otrkārt, apstiprinoši.
-Pirmkārt. - Pirmkārt, apstiprinoši.
-Otrais -Otrkārt, apstiprinoši.
Piedod... piedod...
-Piedod, -Ko? Kas notiek, Stas?
Vai bija murgs?
Celies, kuce
Vai jūs zināt, kā tas notiek? vai?
Viņi nāk šeit, tieši šeit, Un pārgrieza, pārgrieza 30 bērnu rīkles.
Pa vienam, sagriež.
Nogriez šādi, Stas, No auss līdz ausij, it kā viņi kautu cūkas
Tādas sūdakas kā tu dēļ Tas aizmiga pulkstenī, Stas
Šī nav skola! Šis ir kaujas lauks, Jūs šeit nesaņemat Fs! Šeit tevi nogalina!
Ņem šo sūdu prom!
-Vorobjovs! Ieņem viņa vietu. -Jā.
Afanasijs, Kurbaši, ar mani.
Houstas province, 3234. augstums, 210. diena
- Forši, -Klausies, uzzīmē arī man vienu.
Nāc.
- Džokonda! -Jā.
- Hohols tev zvana, -Es to pabeigšu, kad atgriezīšos.
Biedri leitnant, Ierindnieks Petrovskis ir izpildījis tavu pavēli.
Paskaties uz šo dūzi.
Un šis...
Dodiet naudu, stulbi
-Tu nokavējies divas minūtes, vai saprati? -Jā
-Es nesaprotu, vai tu par mani ņirgājies? -Nē, kungs, nevienam nebija.
- Tas ir viss, kas palicis, -Vai jūs zināt, kad nāk nākamais piedāvājums?
Vienā dienā? Divas? Varbūt nedēļu? Cik ilgi mēs te būsim?
Jums ir viena stunda lai man divas pilnas sērkociņu kastes, skaidrs?
-Kur es tos dabūšu? -Es nedomāju!
- Atrodi tos, nozag tos, uztaisi! Vai mana pavēle ​​ir skaidra, karavīr? -Jā, kungs.
Aiziet
-Vēl vienu reizi -Labi, mēmais
Stas, vai ir kādi sērkociņi?
Bačars! Bačars!
Apstāties!
Es teicu, beidziet, stulbi
Apstāties!
Čau, Bačar
Bačars
Apstāties!
Sērkociņi, saproti? sērkociņi, sērkociņi
Es... Tev... Šis
Garšīgi, garšīgi, man, šis, tev, garšīgi
Tu, man, sērkociņi
Aizliegts.
Haram.
Aizliegts.
Staigāt, staigāt.
Nāc šurp, Kas tev atļāva atstāt amatu?
Būt sasodītam varonim? Jūs tiksiet sodīts.
- Jā, biedrs kaptein, -Pikaso, sasodīts
Kas tik ilgi aizņēma? Mēs jau plānojām šturmēt ciematu
Vai jūs to sapratāt?
Ļoti labi,
Valsts neaizmirsīs jūsu pakalpojumu.
Viņi nāk!
Tik daudz...
Spoki!
Ugunsgrēks!
Uz cīņu!
Bulta, bulta!
Tas ir piekūns
Vai tu lasi? Beigās.
Bulta, vai tu lasi?
Beigusies!
No kreisās puses!
Aizsedz mani!
Izbeidz! Izbeidz!
Nē!
Šeit viņi ir!
Curbashi! Aizsedz mani!
Aiz akmeņiem!
Nē!
Nē...
Stass, ņem kapteini
Zvirbulis, Lutijs, Džokonda nāc man līdzi!
Kurbaši, satver viņu, atvelc.
Velc atpakaļ!
Draugi, es vispirms!
Nokāpiet.
Es teicu kāp lejā!
Sparrow, kāp lejā!
Ejam
Nokāpiet
Turies!
Ak! Zvirbulis...
Kur ir tavs ierocis?
Ejam, Viņi atrodas ciematā
Hohols, centrs ir tavs,
Es nāku no labās puses
Sapratu.
Aiziet!
Čuguns, Kurbaši, pagalms pa labi
Stas, Lutij - ejiet taisni
Kur tas ir?
Stas
Kur, pie velna, tu nonāci? ko tu domāji?
Beidz šaut!
Stop!
Tas ir labi, tas ir labi
Sāp, protams, ka sāp, Viss kārtībā
Hohol, atvilksim
Artilērija gatavojas triecienam.
Kur pie velna tu ej?
Kurbaši, Kurbaši! Turies!
Nāc šurp, Stas tika ievainots, ātri!
Nāc, velciet atpakaļ!
Stas, neaizver acis
Viss būs labi,
Stas, pagaidi
Neaizver acis, Stas, paskaties uz mani
Afganistāna, 237. diena
Ejam
Noķer!
Paskaties, ko viņi dara, sasodīts!
Labi, ejam
Hei tu, ko pie velna tu šauj?
Puiši, kāpiet lejā
Kādi frīki, ja?
Tavi paši karavīri tevi nošaus Par gaļas konservu kastīti Dažus mēnešus pirms izrakstīšanas
Izlāde jums nebūs tik drīz, kā tu domā.
-Es un Kurbaši drīz iepakosim, - Puiši, mums nevajadzēja,
Tas nav pareizi, varbūt viņi vajadzēja to nogādāt kādam garnizonam.
-Jā, pareizi, iemāci mums dzīvot -Puiši, vai jūs zināt, kāds cilvēks ir Zvirbulis?
Pasaki viņiem, putniņ, Par ko man būtu jākaunas?
Es iestājos koledžā, studēju filoloģiju.
Zvirbulis ir skolotājs.
Kāpēc tas ir tik smieklīgi?
-Skolotāji baidījās nākt uz mūsu klasi, -Cik puišu bija kursā?
-Trīs. -Un meitenes?
Piecdesmit divi.
-Tev droši vien bija tās visas, vai ne? - Nāciet, puiši,
Viņam ir viņa Olya
Es zvēru, es jūs apmeklēšu, lai redzētu šo Olju. Kas viņā tik īpašs?
Pagaidi, tas, ko tu saki...
Zvirbulis stāvēs klases priekšā,
Par Džokondu ir skaidrs,
-Kurbaši sadalīs cilvēkus, -Nē, es nedarīšu, man jau pietika ar šo sūdu
Es būšu veterinārārsts, zirgi, aitas,
Kā ar tevi Hohol? Ko jūs vēlaties darīt pēc izbraukšanas no Afganistānas?
- Dzert. -Jā, protams, kādu nedēļu, bet pēc tam?
Dzer vēlreiz
-Un tad? -Turpini dzert.
Līdz es to visu aizmirsīšu
Tad es celšos, izmazgāšu savu krūzi
Un sākt jaunu dzīvi - Ja es varu
Houstas province, augstums 3234, 267. diena
Ātrāks putns, pateicoties jums, mēs esam palaida garām Jauno gadu pēc Krasnojarskas laika
Neuztraucieties, Vladivostokā viņi visi jau rullē piedzērušies.
- Saki, Čugun! -Ko?
Ko tu kompotam esi izdarījis?
-Nekas. -Nu kur tas ir?
- Es to aizmirsu, - Jā, pareizi, aizmirsu. Tu gribēji visu izdzer pats
Brāļi.
-Brāļi! - Pinočets
Pinočets! Pinočets!
Draugi!
-Kā tu šeit nokļuvi? -Es esmu pārcelts uz jūsu vienību. -Kāpēc? Ko tu esi izdarījis?
Es izlauzu kādai mātītei zobus. Viņš teica: es ēdu kā cūka
Redziet, mums, musulmaņiem, cūka ir nešķīsta dzīvnieks. Par to var dabūt lodi
-Dod man padzerties. -Tas ir tīrs alkohols.
Uz priekšu,
Ļaujiet man iepazīstināt
Afanasijs, biedējošs cilvēks
Kurbaši, mediķis
Tas ir Hohols (aizvainojošs termins ukrainietim)
Dažiem Hohol... Un citiem, biedri leitnant.
Nāc, cilvēks, viņš ir viens no mums, Dygalo māceklis
Sveiki.
Nu, apsēdīsimies, puiši
-Aizpildi... -Puiši! Gorbačova runa sākas! Palieliniet skaļumu.
Par aizejošo gadu.
Lai viss sliktais paliek aiz muguras.
Nāc, aizpildiet otro.
Izvadīšanai.
Šogad mēs izlādējam, puiši.
Aizpildiet, kas atliek!
Brāļi, trešais tosts
Mūsu kritušajiem biedriem.
Uz Samilinu. Ņikitam Balašovam, Potapam.
Uz Rjabu, uz Boldu, uz Kostjanu.
Īsāk sakot, visiem tiem kas nepaspēja.
Stasam
Karavīri!
mosties! Vai arī viņi tev pārgriezīs rīkli!
Puiši! Spoki!
Kompānija, kaujā!
-Izlaidiet cauri Piekūnam, ātri! - Munīcija, Čugun!
Tas ir liels sūdu šovs! Šie nelieši cīnīsies līdz pēdējam!
Nāc pie manis!
Neļaujiet viņiem aizvērties.
Nāc!
-Šauj, šauj! -Mums ir divi ievainoti
Kur ir Džokonda?
Kuces!
-Viņi atkāpjas. -Mīnmetēji... Ienāk!
Nokāp!
Piekūns! Piekūns!
Kur ir kapteinis?
Zvirbulis!
-Zvirbulis! -Jā.
Dodieties uz kapteiņa zemnīcu! Viņi visi tur ir piedzērušies kā skunks.
Iegūstiet javu!
Kumbā, starp akmeņiem, 150
Jā, 150
Ugunsgrēks!
Lieliski – tu trāpīji!
Vediet šeit ievainotos!
-Kapteinis lejā! -Vai kāds virsnieks ir dzīvs?
Kāds?
Kompānija, klausies mani, Ķemmēt....
- Viņi nāk. - Sagatavojies!
Nāc pie manis!
Viņi skrien, Čugun, turi centru!
Neļaujiet viņiem tuvoties!
Nav jēgas. Tur neviena nav
Netērējiet raķetes, Mums tas varētu būt vajadzīgs vēlāk.
Viņiem kādu laiku jānāk.
Ja mēs nebūtu ar viņiem sazinājušies visu dienu
Seryoga...
Kāpēc viņi izmanto tikai ložmetējus?
Šķiet, ka viņi skrēja no javas
Bet viņiem ir daudz RPG
Viņi to saglabā konvojam, netērēs to mums
Tikmēr
Čau, krievs! Nāc ārā! Esi dzīvs.
Esiet pacietīgs, tas neaizņems ilgu laiku
Mūsu karaspēks drīz ieradīsies šeit
Smalcēji mūs aizvedīs
Uz Taškentu
Tur ir labi, silti.
Medmāsas baltos mēteļos.
-Cik ilgi mēs te sēžam? -3 stundas.
Viņi drīz sāksies.
Nokāp!
Viņi šauj ar raķetēm!
Kurbaši! Iegūstiet Kurbaši šeit!
Kurbaši!
Rāp šurp, Zvirbul!
Ej, ej.
Zvirbulis, rāpo.
Zvirbulis!
Vai ir kāds dzīvs?
Draugi, vai ir palikuši spoki?
Šeit viss skaidrs.
Nelieši!
Pietiekami. Tas ir beidzies. Viss ir beidzies. Pietiekami.
Vai kāds virsnieks ir dzīvs?
-Vai ir? -Nē.
Klausieties manu pavēli.
Numurs izslēgts.
1
2
3
4
5
6
7
Ej paņem visu munīciju tas ir palicis.
-Man ir divas raķetes. -Man ir puse žurnāla.
Divas granātas.
Sūds. Ar to nepietiek kaut vienam uzbrukumam.
Viņi sāk no jauna.
Viņi gatavojas uzbrukt. Mēs esam izdrāzti.
Uzņēmums sagatavojies.
Klausieties manu pasūtījumu.
Uz priekšu!
Mūsu karaspēks!
Biedrs pulkvedis. 9. uzņēmumam ir misiju izpildīja.
Konvojs var droši pabraukt garām.
Konvoja nebūs, mēs ejam prom.
Biedri pulkvedi, mēs turējām augstumu.
Konvojs var paiet garām.
Vai tu mani dzirdi, dēls? Kāpēc radio nedarbojās?
Kāpēc nav savienojuma? Vai tu mani dzirdi?
Dzeltenis!
Afganistāna, Chaugani, 1989. gada 9. februāris
Mēs devāmies prom no Afganistānas.
Mēs, 9. kompānija. Uzvarējām paši savā karā.
Toreiz mēs daudz ko nezinājām
Mēs to nezinājām divus gadus vēlāk valsts, par kuru mēs cīnījāmies pazustu.
Un nēsājot neesošas valsts medaļas kļūs nemoderns.
Mēs to nezinājām Leitnants Digalo paliktu pastāvīgajā armijā.
Un apmācīt darbiniekus kaut kur netālu no Tulas
Gadu vēlāk viņš mirs no insulta Nakts gājiena laikā.
Mēs to Sniegbaltīti nebijām zinājuši ar māti un daudz ko citu citas krievu ģimenes.
Paliktu pamestajā armijas pilsētā uz Afganistānas robežas un pazūd.
Un mēs paši būsim nežēlīgi izkaisīti ar jauno dzīvi.
Daži uz augšu, un daži līdz pašai apakšai.
Neko no tā mēs toreiz nezinājām.
Mēs pat to nezinājām tika vienkārši aizmirsti milzīgās armijas atkāpšanās burzmā
Tajā attālajā augstumā.
Mēs devāmies prom no Afganistānas...
9. uzņēmums.
Mēs, mēs uzvarējām.
Šī filma ir balstīta uz patiesiem notikumiem Tas notika 1988. gada 8. janvārī Houstas provincē, augstums 3234